社会责任促进中心官网_网易游戏

媒体报道

返回 2023-06-27

传承民俗文化,网易游戏重现民族服饰之美

  民族服饰文化作为传统文化之一,既是物质文明的结晶,也是精神文明的表现。中国地大物博,拥有风格各异的55个少数民族,其着装由于地理环境、气候、风俗习惯、经济、文化等原因,经过长期发展形成了不同的风格,五彩缤纷,绚丽多姿,并具有鲜明的民族特征。网易游戏关注角色服饰设计,持续从丰富多彩的民族服饰文化中挖掘要素,在角色设计中加入一些少数民族服饰的特色造型,以突出文化特色,弘扬与传承民俗文化,为设计出具有中式特色的游戏角色提供必要的原创动力。

一、多样化风格还原少数民族服饰

  中国传统服饰主要包括衣着、冠制、履制、发式、头饰、饰、甲胄等多个组成部分。传统服饰虽造型简练,但是装饰的手法多种多样,有传统的镶、嵌、滚、盘、绣几大工艺,服饰纹样有飞禽走兽、四季花卉、山峦亭阁、几何纹样等,抽象、写实等风格俱全,不仅精美,而且具有丰富的内涵。我国的少数民族服饰和汉族服饰在历史上经历了多次的交融,所谓的民族服饰,都融合了各少数民族服饰文化的精髓和审美的共通性。网易游戏充分利用这些服饰元素,彰显民族特色,还原过往历史,弘扬传统服饰文化。

(1)《梦幻西游》×壮族

  在《梦幻西游》丰富的锦衣系统中,有许多依据文化特点而设计出来的民族风格锦衣,百花齐放的民族风服饰,展现出不一样的风土人情。例如“银灵浮梦”锦衣是典型的壮族服饰,其默认颜色是红色,分为头饰和上衣两种。《中国民族学》中有对壮族服饰的描述,其中壮族男装多为破胸对襟的唐装,以当地土布制作,上身有点像陕西的褂子短领对襟,喜欢扎头巾,冬天则穿着土布缠帽,与锦衣中的相同。这一服装设计符合壮族男子方便爬树的需要,而且具有很好的防虫功效。

《梦幻西游》“银灵浮梦”锦衣

(2)《梦幻西游》×蒙古族

  而蒙古族锦衣“草原风情”则体现了迥然相异的民族特征。蒙古高原气候寒冷,再加上蒙古族以游牧为主业,因此非常依赖于马,所以他们大多穿着长袍、坎肩、皮帽皮靴等便于骑乘且防寒的服饰。其中腰带是蒙古服饰的重要组成部分,在腰带上可以挂刀子、火镰等饰品。这款锦衣的呈现为戎装造型,有着醒目而宽厚的腰带,在材质上运用了大量的皮毛,增添了浓厚的北域风情。皮靴皮甲的外形,也将蒙古骁勇善战的骑兵形象表现得淋漓尽致。

  《梦幻西游》蒙古族锦衣

(3)《逆水寒》×苗族

  除此之外,在以细节画面见长的《逆水寒》中还完美复刻了苗族传统服饰,在先进渲染引擎加持下,苗族主题时装“溪泠笙歌”还原了苗寨文化中代表性的非物质文化遗产——苗绣,以传统苗族服饰为基底,改良出更加适合现代年轻人审美的苗族风格,苗族的银冠头饰成为一道亮丽的风景线。这款苗族主题时装与贵州省雷山县国家扶贫工作组合作,全部收入都以“逆水寒全体玩家”的名义捐赠给了雷山县的教育事业,以实际行动践行“江湖有情,侠义长存,济困扶弱”的武侠真谛。

《逆水寒》苗寨联动时装

二、着眼历史故事展现异域风情

  历史故事是中国传统文化的另一个宝库,其中记录了大量古代中国与外国交流互鉴的历史,以及边疆地区的民族活动。网易游戏充分利用这些历史文化典故,挖掘其中与民族服饰相关的元素,并将其重新还原在玩家眼前。

(1)《梦幻西游》×胡旋舞

  例如《梦幻西游》中的“胡旋回雪”锦衣,很好地重现了大唐时胡旋舞女的姿容,得以从中一睹大唐千姿百态的盛世之景。胡旋舞是唐代盛行的舞蹈之一,它由西域传入中国,当时的大唐盛世万邦来朝,在长安城到处都能看到胡旋舞的身影。据说杨贵妃的胡旋舞就跳得极为出色,她快速多变的舞姿千娇百媚,让唐玄宗为之倾倒,甚至在有一次杨贵妃舞动之时,唐玄宗亲自为贵妃击鼓,竟忘情地将鼓都击破了。这款锦衣让传说中的胡旋舞穿越千年,从历史文献中带到我们面前。

梦幻西游“胡旋回雪”锦衣

(2)《神都夜行录》×胡旋舞

  同样以胡旋舞为原型的,还有《神都夜行录》中的时装“胡旋情思”。这款服饰以风靡神都的胡旋舞服为基础,分为男女两款,并将重点放在服饰细节的设计上。其中男款洒脱飘逸,暗色上衣和手套搭配红色收脚阔腿裤,胸口、腰间和手臂上的镶宝石金饰,为其增添了几分快意人间的西域贵族范;女款妩媚动人,热烈的红色服饰尽展西域别样风情,红色薄纱营造了犹抱琵琶半遮面的美感,遍布全身的金色吊饰随舞飘动,倍显轻灵飘逸。降妖师们纷纷变身胡旋舞者,展现着各国文化于大唐汇聚、碰撞而产生出的璀璨华丽的异域特色。

《神都夜行录》“胡旋情思”时装

(3)《忘川风华录》×哈萨克族

  古风卡牌游戏《忘川风华录》中,含有传统服饰元素的名士服装设计一直是吸引众多玩家的一大特色。今年5月,游戏推出全新名士解忧公主,讲述这位和亲公主娇容之下果敢大义的故事。解忧公主是中国历史上贡献最大的和亲公主之一,她肩负大汉的政治使命毅然远嫁乌孙,为汉朝平边境之患奠定坚实基础。经过千百年的历史更迭,乌孙逐渐演变成了现今的伊犁哈萨克族。出塞五十年,解忧公主扬汉威名,以出色的外交手段维护了汉与乌孙的稳定发展,畅通汉武帝经略西域之路。正如其名解忧,她倾尽半生解大汉之忧、解乌孙之忧、解家国天下忧。

《忘川风华录》解忧公主哈萨克族服饰

  在解忧公主的服饰设计上,也体现着哈萨克族服饰浓郁的民族特色。其中“鸮羽”,即猫头鹰的羽毛,这一驱邪吉兽在哈萨克文化中坚毅果敢,有着一往无前的精神。来到忘川的解忧公主冠以鸮羽,也象征着她的一生亦如鸱鸮,身为玄鸟,展翅于未知之中。而葡萄因为干燥的气候和充足的日照在西域地区丰硕,葱茏繁茂的葡萄藤常被西域人用作服饰纹样,寓意福寿绵长,被称为“生命之纹”。解忧公主蓝色汉服曲裙裙边上设计了葡萄藤,融入西域特色的同时也象征着她的执着与坚定。

三、守正创新,民族服饰联动非遗文化

  在民族服饰的制作和传承中,有大量古老技艺以及与之相关的艺术、风俗被列为非物质文化遗产代表项目,生动地记录了各民族的生产活动、民俗风情和文化生态,每一尺布料都是一个故事,是可以穿在身上的“史诗”。网易游戏始终坚持以呈现非遗文化本真之美为原则,通过大量的资料查阅和实地走访,与非遗文化传承人携手合作,守正创新,挖掘民族服饰的文化内涵,推动传统文化创新发展。

(1)《永劫无间》×畲族

  今年3月,《永劫无间》与泰顺县政府合作,以数字化形式呈现倾注当地畲族之美的凤凰装,凤凰在畲族文化里代表着吉祥,凤凰装是畲族女性最主要的装束,蕴涵着丰富的畲族文化内涵:红头绳扎的长辫高盘于头顶,象征着凤头;在衣裳围裙上剌绣出各种彩色花边,并镶绣着金丝银线,象征着凤凰的颈部、腰部美丽的羽毛;扎在腰后飘荡的金色腰带头,象征着凤尾;佩于全身叮当作响的银饰,则象征着凤鸣。由于畲族基本上同各地的汉族交错杂居,呈“大杂居、小聚居”的局面,畲族的服饰也因地区不同而式样不一,种类繁多且特点各异。

《永劫无间》金乌纪【畲族·凤凰装】

  《永劫无间》官方还特别邀请了畲族民歌与婚俗的非遗传承人蓝晓露老师,参与演绎短片《凤凰归心》,讲述凝聚畲族女性力量的凤凰精神。更好地还原复刻畲族特有的畲歌以及凤凰图腾这些极具民族特色的传统文化的同时,让更多的玩家见证这个不一样的民族,同时也以畲族的角度展现出女性“独立、无拘”的另类魅力。游戏还联合网易严选、抖音等平台,以直播带货的形式让泰顺县三杯香、黄椒酱、树莓酒、百花蜜等特色产品走出乡村,传递畲族民俗美、助力提升畲乡文旅效应,发展了一条促进乡村产业销售增长的新道路。

  

(2)《王牌竞速》×黎族

  《王牌竞速》则联动海南旅文,将黎族传统纺染织绣非遗技艺融入游戏内服饰设计中。黎锦是黎族人传承了3000余年的集纺、染、织、绣于一体的古老技艺,被誉为中国纺织史上的“活化石”,其制作精巧,色彩鲜艳,图案典雅,款式多样,黎锦上的图案更是黎族各方言的标志性符号。游戏与黎族传统纺染织绣技艺非物质文化遗产传承人吉金妹等资深黎锦“织娘”合作,充分还原了黎族传统造型在发型、色彩、搭配和纹样制式等方面的特点,选取最具黎族特色的红、紫、蓝作为主色调,绣以色彩斑斓、形状各异的纹样,唤醒玩家脑海中的黎族印象。

《王牌竞速》×海南旅文 联动黎族服饰

  其中女款时装穿戴头冠、银镯、胸链等大量的黎族特色银饰,男款则佩戴着简约的银颈环,有着幸福、圆满的美好寓意。当车手们换上黎族主题服饰,坐进赛车内,古老与现代便完美地融合到了一起,传统民族文化因游戏这一新时代的媒介形式,重新焕发出蓬勃生机。

结语

  民族服饰是少数民族真切的生命体验和情感体验的表达,能够唤起民族的认同感和归属感。在游戏内容中传播传统文化,是如今游戏行业兴盛发展的大势所趋,而服饰造型的设计就是一个可以发挥的空间,通过服饰造型可以传达出其背后所代表的含义和文化。如今的我们是民族文化的传承者和创新者,在保留基础文化的同时,将它发扬光大是新一代不可推卸的责任。未来网易游戏将进一步发展游戏中民族服饰的保护和传承功能,使民俗文化的传承与审美的改变既能传承民族服饰艺术,又能融合大众的审美趋势,同时也给玩家创造一个客观、清晰地了解相关服饰文化,了解当地的文化平台。