作者：闫欣彤

　　敦煌是丝绸之路的战略要点，东西方贸易的中转站，见证了无数驼铃声声和历史的风云变幻，它以其雕像和壁画闻名于世，展现了延续千年的文化艺术魅力。然而，这些宝贵的文化遗产正面临着风沙侵蚀、环境变迁、人为破坏等严峻考验。为了守护历史印记，网易游戏将敦煌文化的核心元素融入游戏设计中，借助游戏这一现代媒介，敦煌的历史故事、艺术风格与文化底蕴以细致的场景再现、精心的造型设计、特色的剧情玩法等全新形式呈现给全球玩家，敦煌文化由此跨越时空，与现代社会产生对话，继续在世界文化宝库中发光发热。

一、游戏时装融合敦煌壁画

　　作为中华文化的奇幻瑰宝，敦煌壁画深受世人喜爱。网易武侠游戏《逆水寒》以敦煌壁画中的九色鹿王和飞天神女形象为灵感，将敦煌文化的精髓精心镶嵌在游戏时装和皮肤设计的华丽织锦之上，先后推出“云鹿鸣沙”和“广漠仙歌”主题时装，在让玩家身临其境感受敦煌文化艺术魅力的同时，也借助数字创意的力量推动了敦煌美术元素的传承与创新。

　　崖壁化灵影，仙鹿鸣沙洲。根据敦煌壁画改编的动画《九色鹿》，将九色鹿王形象带到千家万户：鲜艳的毛色、洁白如雪的鹿角，被视为美丽、善良和正义的化身。《逆水寒》结合九色鹿王故事与现代服饰版型设计，化用敦煌文化的艺术纹样，推出“云鹿鸣沙”时装，以亮眼朱磦和沉稳墨黑为主色，女款突出小鹿的纯真可爱，男款更近似鹿王的矜贵优雅。此外，为了衬托神鹿的神气，衣裙图样采用特殊面料，随着裙袂飘动，衣裙上展现出动态画面：灵鹿踟蹰，飞鸟掠过山峦，轻渺祥云曳动，釉蓝巾带被惠风撩拨，一派自然舒畅之景，力图还原敦煌文化的原始图景。

（《九色鹿本生图》，北朝·北魏，壁画重彩。纵96厘米，横385厘米。见于敦煌莫高窟257窟。）

（《逆水寒》“云鹿鸣沙”时装）

　　沙漫霓裳拂广镜，琵琶仙音升天行。时装“广漠仙歌”入目即是鲜明的敦煌风格，色泽鲜亮的靛青、麂棕、月白相互交织，浓墨重彩，极富视觉张力。作为吉祥圆满的象征，特制琉璃海螺系于腰间，并在海螺一端镶嵌了品质上乘的红玛瑙，彰显携有者身份之尊贵。除此之外，时装“广漠仙歌”还开放了玩家自定义染色功能，玩家在此过程中可以实现对传统艺术的再创造。

（《逆水寒》“广漠仙歌”时装）

二、数实结合让敦煌“动起来”

　　网易游戏不仅致力于将敦煌艺术与游戏时装设计相结合，还通过游戏剧情设定，将敦煌文化的艺术精髓和历史故事转化为游戏中的视觉盛宴和沉浸式体验，以游戏作为载体媒介，在互联网时代实现对传统文化、传统IP的精神传承与高效传播。

　　传承千年之约，守望瑰丽敦煌。以温暖治愈社交为核心的游戏《光·遇》奔赴敦煌实地采风，并向敦煌美术研究所的专家学者深入请教和探讨，最终不仅打造出致敬敦煌鸣沙山月牙泉的场景“月牙绿洲”、描摹了岩壁上的敦煌风格壁画，还设计了融合敦煌文化与《光·遇》风格的一系列角色外观。《光·遇》的旅人将在月牙绿洲“修复”残缺的壁画，与九色鹿并肩同行，通过一路帮助他人，逐渐理解千年“九色鹿”故事中真善美的精神内核。除开发制作联动内容外，《光·遇》还通过一系列合作，强化了联动内容与敦煌文化的结合，如联合上海市动漫行业协会，在上海市图书馆举办“光遇九色鹿主题展”，并邀请敦煌美术研究所副所长杜永卫老师，开展敦煌壁画修复与绘制课程。

（《光·遇》联动上海美术电影制片厂，推出全新九色鹿季）

　　千年敦煌路，一舞梦飞天。舞蹈不仅是视觉艺术，还承载着精神传递的使命。网易游戏《梦幻西游三维版》携手西北师范大学敦煌学院共同创作呈现敦煌舞蹈《舞梦敦煌》，将敦煌壁画中的飞天形象与游戏世界中的神兽“超级飞天”巧妙结合。这种结合不仅仅是形象上的模仿，更是对敦煌文化的一种现代诠释。舞者们用曼妙飘逸的舞姿，将敦煌飞天追求和谐、向往自由、超凡脱俗的精神内核传递给观众，让人们在欣赏舞蹈的同时，也能感受到敦煌文化的深远影响和永恒魅力。

（《梦幻西游三维版》B站官方账号发布的《舞梦敦煌》视频）

三、敦煌艺术携手游戏精品扬帆出海

　　网易游戏通过将敦煌文化与现代游戏设计相结合，不仅丰富了游戏的内涵深度，也为中华传统文化的全球传播提供了有效载体。文化跨越国界碰撞的实践，展现了中国游戏企业在全球文化交流中的积极作用，为推动中华传统文化走向世界舞台提供了有力支撑。

　　网易游戏《哈利波特：魔法觉醒》携手敦煌博物馆开启了一系列联动活动，尝试以中国文化碰触西方魔幻。在此次联动活动中，《哈利波特：魔法觉醒》让敦煌壁画现身于玩家的挂画、壁纸、屏风之上，使世界各地玩家在日常游戏过程中感受敦煌壁画的独特美学理念。敦煌博物馆与《哈利波特：魔法觉醒》的联动，激发全球玩家对敦煌及丝绸之路背后故事的兴趣，促进文化的传播与新生。

（敦煌博物馆携手《哈利波特：魔法觉醒》，开启一系列联动活动）

　　作为首个全球销量破千万的国产买断制游戏，网易《永劫无间》在不断刷新销售纪录的同时，也成为传统文化出海的重要窗口。明光铠，蕴含着敦煌元素和河西元素，凝聚了中国古代工匠的独特技艺和传统甲胄文化的艺术魅力，敦煌莫高窟156窟即绘有《张议潮统军出行图》。为助力敦煌博物馆复原明光铠，《永劫无间》与知名甲胄复原师温陈华深入敦煌不对游客开放的洞窟，结合壁画记录、文史档案与考据经验，经过半年时间完成了张议潮形象的明光铠复原。由此，张议潮这位鲜为人知的民族英雄，其无畏强权，勇于反抗，不惧艰险的英雄气概得以为世界所熟知。作为国风出海的代表，《永劫无间》不断探索弘扬传统文化精髓、引领中华文化出海的创新路径。

（在敦煌阳关博物馆开启展览的实体版“明光铠”）

（《永劫无间》中上线的“明光铠”新皮肤）

　　网易游戏通过将敦煌文化的核心元素与游戏设计相结合，创造了互动性强、沉浸感深的虚拟环境，源源不断输出敦煌文化创意，让以敦煌为代表的丝路美学在“数字+传统文化”的传承中历久弥新。